Dessa rittmeisterbyxor kan gå under flera förklädnader. Onekligen känns de lite harlekininspirerade i sitt mönster och passande nog var Harlekin tjänare åt Pantalone, som betyder byxa. Alltså, byxa blir det hur man än vänder och vrider på det.Eftersom brallorna är en storlek för stora fick jag också lite sultanbyxevibbar och det gör sig fint med sultantofflor. Och vad man än väljer att de ska vara för byxor så gör de sig fint med en gammal trasa jag hittade längst in i garderoben. Nä, skämt åsido, jackan sydde jag för bra länge sedan, innan blogg, innan overlock, i ett jättefint velourtyg som också består av rombiskt rutmönster. Vita muddar och passpoaler, tillsammans med de fina pärlemortryckknapparna gör att den har en skön retrohighschoolkille-känsla.
När vi ändå är inne på harlekin-temat måste jag visa upp min samling av harlequinböcker. Här finns härliga titlar för alla emanciperade kvinnor, t ex "Bara för inatt?", "Min egen shejk", "Markisens villkor" och "Gentlemannens återkomst". En fd klasskompis jobbade under studietiden som översättare av harlequinromaner och när han i höstas flyttade till New York tog jag hand om de böcker han översatt. Tänkte att när K Special gör ett retrospektivt program om hans liv så kan jag, förmodligen som enda person i världen, visa upp hans samlade verk.
14 kommentarer:
Vad snajsigt med hundtand i romberna. Very sultan och high school på samma gång.
Riktigt cool kombo! Jackan e bara så grym. Måste vara gbs snyggast klädda unge :)
Snygga brallor och inte tala om dom små tusen och en natt skorna.
nu har du gjort´et igen!
underbar jacka och coola bralls. har du slutat med pausen nu?
det funkar ju finfint att plåta barnet där också. bänken höll väl ändå på att bli för liten!
förresten, var får man tag på sådan fin velour?
jaaa, du... många bloggar blir det... ;)
Fin unge i snygga kläder! Diggar skorna med!
Vilka coola brallor! Hur läckra som helst! Jag var inne i en Harlequin period för några år sedan, men har man läst tre så har man läst alla... =)
Helsköna!
fnurrskan: well, man kan säga att jag kör lite på halvfart nu. velouren är köpt för riktigt länge sedan på skoogs tyger (slottsskogsgatan). kan försöka hinna kika in och se ifall de har någon kvar så slipper du bege dig all the way till majorna.
och supertack för fina kommentarer från er andra!
Du har alltid så grymt snygga fotan! Snygga kläder var det också!
åh, man tackar. gör gärna det. men bara om du har vägarna förbi nångång.
om det finns en meter vore jag glad!
Som om inte dina fantastiska kläder vore nog, så är texterna underbara också!
tack till strömming och hello för beröm, jag sträcker lite på mig.
fnurr: tog en tur förbi tygaffären men det tyget är slut sedan länge (jag köpte det för ca 2 år sedan) och hon sade att det inte kommer igen. sorry.
Super!!!
Min bror är översättare och översätter just nu Harlequinböcker, i alla fall typ Harlequinböcker. De är så skitdåliga att han har svårt att göra sitt jobbsäger han :-) Men så är han också filosof :-)
Skicka en kommentar