som förbytt

Med små medel blir det stora förändringar. Barnet har haft ett par svartvit-randiga velourbrallor med gula muddar som syddes för riktigt länge sedan. De används flitigt var vecka men börjar nu närma sig slutet längdmässigt och dessutom har den gula mudden blivit lite blekt och smutsgul i färgen. Synd på en så bra bralla, tänkte jag och bytte ut de gula muddarna mot nya, lite längre röda dito.

Sedan blev jag alldeles lycklig när jag längst ner i tröjhögen hittade hästklänningen som nu är mer en tunika och som passar fint till brallorna. Dess ärmar börjar bli lite korta, vad tror ni om röda muddar på dem med?

stilleben

Knappar så fina att man vill fylla en hel skål och sedan gräva ner handen i den och vispa runt. Eller ha som dekorativa objekt hemma. Eller ha på en kofta eller tröja. Från Bolla, såklart.

prickiga problem

Tiden går snabbt och mina dagar är snart räknade. Jag talar förstås om pif-löftet som avlades för snart ett år sedan. Nu var det little poppins som stod på tur. Hon har två tvillingtjejer och att vara tvilling var ju drömmen när man var liten (näst efter att ha en storebror, min kusin har storebröder som dessutom är tvillingar - wow!). Men tvillingskapet har väl säkert sina nackdelar också speciellt tänker jag att det senare upp i åldrarna kan vara jobbigt att ses som en individ istället för två.

Detta tänkte jag illustrera i min present till tjejerna genom att sy en tvillingkasse i vaxduk. Det är alltså en bred kasse som är avsydd i mitten så att det bildas två lika delar/kassar med två handtag till varje del. Ungefär som tvillingskapet: man ser likadan ut men är sin egen. Dessutom tänker jag att kassen kan vara till bra hjälp när man är ute och går med tvillingarna, då håller de i varsin del och håller på så sätt ihop och så kan de stoppa saker de hittar på vägen i kassen utan att det blandas med syrrans grejer.

Sedan fick stora poppins en egen kasse så att hon kan hålla reda på sig själv och sina grejer också. Enligt telegram från en välinformerad källa så uppstod det bråk om tvillingkassen och barnen annekterade t o m den stora kassen. Hmm, det gick kanske inte enligt planerna men i värsta fall kan man ju klippa tvillingkassen mitt itu så har de varsin. Ja, som ni förstår har Mallorca blivit skådeplats för en uppblossande tvillingkonflikt.

kiitos helsinki!

Om man vid ett besök i Helsingfors inte slås av arkitekturens närvaro så är man förmodligen blind eller har druckit för mycket på färjan (tur att vi flög...). Vilka fina byggnader och interiörer det finns: glaspalatset, akademiska bokhandeln, stadsteatern, kiasma, tempelplatsens kyrka och många, många bostadshus. Vi passade också på att besöka Östra Böle/Pasila som är ett område byggt på 70-talet och helt funktionsseparerat genom att bilar och fotgängare är hänvisade olika vägar och gångar i olika nivåer. Det idealet rådde ju även här i Sverige under miljonprojektsåren men jag tycker nog att det kändes av lite mer i Pasila.

En annan sak man slås av är vilken snygg grafisk design det finns, många skyltar, loggor och förpackningar är riktigt, riktigt snygga. En av de bästa grejerna att göra vid en utlandsvistelse är att besöka en mataffär och titta på sortiment och förpackningar. Kolla bara den här otroligt fina formgivningen av godisaskar och en limtub! Och inte visste jag att finnarna hade en fäbless för senap. En hel hylla var full med de mest intrikata senapssmaker du kan föreställa dig, den enda jag inte kunde hitta var salmiaksenap men affären jag besökte var kanske inte så välsorterad.

Som om det inte var nog så var alla vi pratade med otroligt trevliga och hjälpsamma. En mycket rolig episod uppstod när jämtlänningen och skåningen i gänget blev tilltalade av en finladssvensk som tyckte det var så roligt att höra rikssvenska.

Om intresse finns tänkte jag skriva ihop en liten Helsinki-guide vid senare tillfälle. Nu blir det te (ur en nyinköpt mugg från Finland) i soffan. Over and out.

jag drar

Barnet har fått sig en kofta. Min strategi var att sticka den största storleken som fanns och på så sätt slippa känna stress och tänka att koftan kommer vara för liten när den är klar. Kanske i onödan just i detta fall men alla halvstickade projekt vittnar om annat.

Mönstret är från garnstudio men eftersom jag inte gillade texturen på deras rekommenderade garn bytte jag till ett annat istället. Egentligen hade jag nog föredragit en annan färg men materialköpet skedde under tidspress och då funkar iallafall inte min hjärna optimalt. Men, missuppfatta inte här nu, jag är faktiskt jättenöjd med koftan. Särskilt bra tycker jag att den gör sig med knapparna, från Bolla (som vanligt, se fler här och här), och med de orangeröda brallorna. Fast jag kan se den passa riktigt bra ihop med många andra plagg också.

Förresten, passade inte min gamla blåvita väska väl in i temat nu när jag åker till Helsingfors? Den packade jag alltid mina grejer i när jag som barn skulle ut och resa. So long!

harlekin vs harlequin

Dessa rittmeisterbyxor kan gå under flera förklädnader. Onekligen känns de lite harlekininspirerade i sitt mönster och passande nog var Harlekin tjänare åt Pantalone, som betyder byxa. Alltså, byxa blir det hur man än vänder och vrider på det.

Eftersom brallorna är en storlek för stora fick jag också lite sultanbyxevibbar och det gör sig fint med sultantofflor. Och vad man än väljer att de ska vara för byxor så gör de sig fint med en gammal trasa jag hittade längst in i garderoben. Nä, skämt åsido, jackan sydde jag för bra länge sedan, innan blogg, innan overlock, i ett jättefint velourtyg som också består av rombiskt rutmönster. Vita muddar och passpoaler, tillsammans med de fina pärlemortryckknapparna gör att den har en skön retrohighschoolkille-känsla.

När vi ändå är inne på harlekin-temat måste jag visa upp min samling av harlequinböcker. Här finns härliga titlar för alla emanciperade kvinnor, t ex "Bara för inatt?", "Min egen shejk", "Markisens villkor" och "Gentlemannens återkomst". En fd klasskompis jobbade under studietiden som översättare av harlequinromaner och när han i höstas flyttade till New York tog jag hand om de böcker han översatt. Tänkte att när K Special gör ett retrospektivt program om hans liv så kan jag, förmodligen som enda person i världen, visa upp hans samlade verk.

anknytning

Appropå mitt tidigare inlägg om att man känner sig som en jätte när man flyger: kolla vad jag precis hittade! Världens minsta tandkräm. Eller världens största hand, välj själv.

Ikväll har vi planerings- och inspirationsmiddag inför syjuntans resa till Helsinki nästa vecka. För några månader sedan efterlyste jag tips inför vår vistelse där och fick in en del bra sådana. Men det kanske finns fler schyssta grejer man kan göra och fler platser att besöka? Och var kan man äta de karelska pirogerna, det är frågan? Give it to me, babies!

den huvudlösa ryttaren

Iförd nya rittmeisterbyxor och en något använd slipover sätter den huvudlösa ryttaren hushållet i skräck. Dess framfart är svårstoppad och vi står handfallna och kan bara titta på.

Rittmeisterbrallorna är sydda i ett helgrymt rutigt bomullstyg som är lite som flanell på insidan, finns i flera storlekar och flyttar till bang i veckan.